opening balance
英 [ˈəʊpənɪŋ ˈbæləns]
美 [ˈoʊpənɪŋ ˈbæləns]
期初余额（结余）
双语例句
- The INFO column contains details about the account, including its title, opening date, working balance, portfolio holdings, and other information.
INFO列包含关于账户的详细信息，包括名称、开通日期、周转余额、投资组合和其他信息。 - Check that accounts named OB ( Opening Balance) also are coded as OB ( reconcile code I or J and rate Code I).
检查确认名为OB（OpeningBalance）的账户也被编码为OB（reconcile码I或J和rate码I）。 - Despite that, has opening the game to the general public revealed broader gameplay or balance issues you could not have foreseen?
尽管如此，游戏公开发行后是否出现了你们没有预见的游戏性或者平衡度的问题？ - Today, further opening of insurance put forward to how to keep balance between development and standardizing.
今天，保险业的进一步对外开放格局对国内保险企业提出了如何平衡发展与规范的问题。 - Influences of Ethylene and 1-MCP Treatments on the Opening and Senescence Process and Water Balance of Peony Cut Flowers with Different Flowering Indexes
乙烯及1-MCP处理对不同开花指数牡丹切花开放衰老进程和水分平衡的影响 - The paper introduces the integrative test of opening anode baking furnace in detail, analyzes the calculation results of baking furnace material and heat balance and proposes optimum methods.
介绍了敞开式环型焙烧炉的综合性测试工作，并且对焙烧炉物料平衡计算和热平衡计算的结果进行了分析，提出了优化措施。 - Since the reforming and opening up to the outside world, labor output has broken the balance of the original social system and produced new consumption needs.
改革开放以来，海外劳务输出打破了原有社会体系的均衡，造成新的消费需求。 - Through experiment, achieved the relation of the flux and the opening degree of the SPF balance valve, protracted the ideal flow characteristic curve.
通过实验，得到了SPF型平衡阀的流量与开度间的关系，绘制了理想流量特性曲线。 - Teaching process is a dynamic and changeable process of interactive evolvement among several logic systems. It is a self-organizational opening system which is alternative between balance and unbalance at any time.
教学过程是若干逻辑系统之间相互运演的动态变迁过程，教学系统是一个随时处于不平衡与平衡之间相互交替的自组织开放系统。 - The human knee meniscus is also an opening system rather than the balance at any time and any where.
人体膝半月板在时间和空间上也是一个非平衡的开放系统，能形成和保持耗散结构。 - China should implement the overall opening policy, relaxes the trade friction by the bilateral consultation, promotes the import-export bidirectional growth, to realize the foreign trade basic balance.
中国应实行全局开放战略，以双边协商缓和贸易摩擦，促进出进口双向增长，实现对外贸易的基本平衡。 - After the implementation of reform and opening policy, the fluctuation of RMB exchange rate has promoted Chinese export trade and improved Chinese trade balance.
改革开放以后，人民币汇率的变动对刺激我国出口，改善我国贸易收支起到了重要作用。 - In the opening economy, the relation of interest rate and exchange rate can be reflecting from IS-LM-BP model, the theory of interest rate parity, and international balance of payment.
在资本帐户开放，资本自由流动的条件下，利率和汇率的联系更加密切，这些联系可以从开放经济下的IS-LM-BP模型、利率评价理论和国际收支角度反映出来； - The focused development in the eastern coast in the 20 years after the reform and opening valued economic efficiency but at the expense of regional balance. In neither period was coordinated development of regional economies accomplished.
改革开放后20年东部沿海地区的重点发展重视了经济效率但损失了区域平衡，这两个时期都没有实现区域经济协调发展。 - Iscussing` China's inflation conduction system under the condition of opening economy, this article points out that the intemational adjustment to balance of intemational payments featuring a stable nominal exchange rate combined with compulsory settlement of exchange gives an impetus to self-accumulation of inflation.
本文讨论了我国在开放经济下通货膨胀的货币传导途径，指出以稳定名义汇率和强制结售汇制度为特征的国际收支调节政策对通货膨胀自我积累的推进作用； - The body system, which can form a dissipation structure, is an opening system rather than a balance.
人体系统是一个远离平衡的开放系统，人体能形成耗散结构。 - A simplified mould structure with double primary runner mounting on injection machine with double jet mechanism provides coupled runner opening which keeps pressure from plastic molten mass in balance and can evidently diminish elastic bending de ˉ flection of long cores.
介绍双主流道模具及注射机双喷嘴机构能在模具结构简单的前提下，提供成对浇口，使长型芯受到的塑料熔体压力保持平衡，明显地减少弹性弯曲变形。 - The compensation period should start from the opening of project until the balance of income of farmers in upper and lower streams.
补偿期限应为自工程开工当年始，至投入方和受益方人均收入持平为止。 - As a result, China is advised to proceed with opening its capital account and speed up liberalization of the interest rate and exchange rate system so as to heighten effectiveness of adjusting to its balance of payment.
因此，继续推进资本账户自由化、加快利率和汇率机制市场化的进程，将有利于提高中国国际收支调节的有效性。 - Because our country opening degree deepening, economic growth is becoming more and more dependent on exports, so the RMB exchange rate fluctuation by influencing the product price on our country import and export trade balance, the influence of the structure is also increasingly obvious.
由于我国对外开放程度不断深入，经济增长也越来越依赖出口，所以人民币汇率变动带来了产品价格的变动，进而对我国进出口贸易收支、结构的影响也愈发明显。 - In recent years, with the accelerating of reform and opening up, the vegetable industry in China kept the balance between aggregate supply and demand basically, and some species are even oversupplied.
近年来，伴随着改革开放的加快，中国蔬菜的供求从总量上已基本实现平衡，某些品种甚至出现了供大于求的现状。 - Under the background of financial internationalization, it is very hard for the opening country to balance between the risk and the efficiency in finance opening process.
在金融国际化的大背景下，金融的开放必然伴随着开放国对金融运行效率改善的期望与金融控制权丧失的风险之间的艰难平衡。 - Since reform and opening up, the relation of supply and demand of agricultural products had taken place in fundamental change in Tai 'an City, from the long-term shortage previous to a basic balance of supply and demand and more than the harvest now.
改革开放以来，泰安市农产品的供求关系已经发生了根本性的变化，由过去的长期短缺转向供求基本平衡、丰年有余。 - Economy opening should keep to the principle of Moderate opening, balance the opening growth effect between short-term output and long-term, and confirm an appropriate opening level.
经济开放应遵循适度开放原则，应综合权衡经济开放的短期产出水平效应与长期增长效应，确定一个合适的经济开放度，这点是发展中国家制定经济政策的重点所在。